The Achilles tendon connects the muscles in the back of the lower leg to the heel bone. Achilles tendonitis is inflammation and irritation of this tendon, causing pain and stiffness that worsens with use. While severe cases may require surgery, most people can successfully manage Achilles tendonitis and tight calf…